Korean Grammar 164: N-을 위해서/를 위해서 | Learn Korean | Korean Grammar with Basic Korean
Hello~In this lesson, we will look at the expression ‘N-을 위해서/를 위해서.’
Please click the link below if you want to watch this lesson in Korean with English subtitles.
💕 Korean Grammar 164: N-을/를 위해서: https://youtu.be/4014czM1Yf8
1. Dialogue
➤ 미소: 영준 씨는 꿈이 뭐예요?
➤ 영준: 저는 BTS 같은 가수가 되는 것이 꿈이에요.
➤ 미소: 그러면 꿈을 위해서 무엇을 하고 있어요?
➤ 영준: 저는 꿈을 위해서 노래 연습도 하고 춤도 배우고 있어요.
➤ 미소: 꿈을 위해 노력하는 모습이 보기 좋네요. 응원할게요.
(English)
Miso: Yeongjun, what is your dream?
Yeongjun: My dream is to become a singer like BTS.
Miso: Then, what are you doing for your dreams?
Yeongjun: I'm practicing singing and learning to dance for my dream.
Miso: It's nice to see you working hard for your dreams.
2. Usage
❏ Noun + -을/를 위해서 + action/situation
object/goal
❏ This expression shows that you are trying to benefit a person or an object or achieve a certain goal.
❏ In the following sentence, mainly talk about action to achieve that goal.
❏ Shorten form: -을/를 위해 (=-을/를 위해서)
❏ Written Korean: -을/를 위하여 (=을/를 위해서) (※ But, you can use '-을/를 위하여' in spoken Korean.)
3. Explanation
✎ 영준: 저는 꿈을 위해서 노래 연습도 하고 춤도 배우고 있어요. (꿈 + 을 위해서)
goal: 꿈(dream) action: 노래 (singing), 춤 (dancing)
✎ 나나: 제가 좋아하는 가수를 위해서 선물을 준비했어요. (가수 + 를 위해서)
object: 가수 (singer) action: 선물 (present)
(English)
✎ Yeongjun: I'm practicing singing and learning to dance for my dream.
✎ Nana: I prepared a present for my favorite singer.
4. Combination information
❏ It attaches after a noun.
(1) Final Consonant O: -을 위해서
- 가족 + 을 위해서 → 가족을 위해서
- 꿈 + 을 위해서 → 꿈을 위해서
(2) Final Consonant X: -를 위해서
- 엄마 + 를 위해서 → 엄마를 위해서
- 너 + 를 위해서 → 너를 위해서
5. Practice
1. 이게 다 (너) 하는 소리야
→ 이게 다 너를 위해서 하는 소리야. (너 + 를 위해서)
2. 저는 (가족) 외국에서 일하고 있어요.
→ 저는 가족을 위해서 외국에서 일하고 있어요. (가족 + 을 위해서)
3. 당신은 (돈) 어디까지 포기할 수 있습니까?
→ 당신은 돈을 위해서 어디까지 포기할 수 있습니까? (돈 + 을 위해서)
(English)
1. This is all for you.
2. I am working aboard for my family.
3. How far can you give up for money?
❣️Links
N-을/를 위하여Video: https://youtu.be/4014czM1Yf8
Quiz: https://drive.google.com/file/d/1IFl3va4u-VlvdyIC956iGGF_Pa5ZnPHD/view?usp=sharing
Youtube: 베이직코리안 (BASIC KOREAN): http://bit.ly/basickorean_youtube
Facebook: https://www.facebook.com/hibasickorean
Instagram: https://www.instagram.com/hello.basickorean/
⭐️ Buy the book: Korean Grammar with Basic Korean Level. 1 (Korean Version)
🍀 Amazon Kindle: https://amzn.to/3ARVzjX 🍀 교보문고: https://digital.kyobobook.co.kr/digital/ebook/ebookDetail.ink?barcode=4801197930103 🍀 yes24: http://www.yes24.com/Product/Goods/110540806 🍀 알라딘: http://aladin.kr/p/nPLB0 🍀 RIDI: https://ridibooks.com/books/754035173?_s=search&_q=korean+grammar+with+basic+korean&_rdt_sid=search&_rdt_idx=0 ⭐️ Table of Contents Lesson 01: N-은/는 Lesson 02: N-이/가 Lesson 03: N-이에요/예요 Lesson 04: N-이/가 아니에요 Lesson 05: N-입니다./입니까? N-이/가 아닙니다./아닙니까? Lesson 06: N-이/가 있어요/없어요 Lesson 07: N-을/를 Lesson 08: A/V-아요/어요/해요 Lesson 09: A/V-았어요/었어요/했어요 Lesson 10: N-이었어요/였어요 Lesson 11: V-을 거예요/ㄹ 거예요 Lesson 12: 안 A/V Lesson 13: N 주세요 Lesson 14: 이거는, 저거는, 그거는 N-이에요/예요 Lesson 15: N-하고 N, N-이랑/랑 N, N-과/와 N Lesson 16: N-에서 (장소, 행동) Lesson 17: N-에 있어요/없어요 (장소, 존재) Lesson 18: N-에 가요/와요 (진행방향, 목적지) Lesson 19: N-에 (시간, 때) Lesson 20: A/V-고 (나열-연결) Lesson 21: V-고 (시간-연결) Lesson 22: A/V-지만 Lesson 23: A/V-습니다/ㅂ니다./? Lesson 24: V-으세요/세요 Lesson 25: V-지 말다 Lesson 26: V-을까요?/ㄹ까요? Lesson 27: 'ㅂ' 불규칙 Lesson 28: 'ㄷ' 불규칙 Lesson 29: 'ㅡ' 불규칙 Lesson 30: 모음변화 (모음축약)
#베이직코리안 #Basickorean #koreangrammarwithbasickorean #한국어문법 #koreangrammar #을위하여 #를위하여 #위해 #위하여 #learnkorean #learnkoreangrammar